从《控方证人》到《红菱艳》：漫谈上译厂与译制片的黄金时代

各位朋友大家好，欢迎来到本期半卷书。

本期节目我想聊一下译制片这个话题，之所以想聊这个话题，是因为前段时间经典悬疑片《控方证人》的中文重新配音版上映，我非常荣�

2026年1月22日午间，黄金市场传来价格波动的最新讯息，实时金价数据引起了投资者的广泛关注，各大品牌金店与投资市场的报价呈现出明显的差异化态势，整体行情出现回调迹象。

据七里河融媒体中心发布的实时数据显示，当日上午11时05分，黄金Au的销售价格定格在1073.5元人民币

中国商报（记者 王彤旭）2026年新年伊始，国有大行率先推进贵金属业务风控升级。

工商银行近日宣布，自2026年1月12日起，个人客户办理积存金业务的开户、主动积存或新增定投计划的，需通过工商银行营业网点、网上银行或工商银行App等渠道，按该行统一的风险测�

来源：市场资讯

来源：华泰期货

作者： 师橙

市场要闻与重要数据

宏观面

2025-12-05当周，黄金价格延续震荡，白银则依旧表现强势。延后发布的通胀数据为美联储12月降息再开绿灯；美国9月核心PCE物价指数同比上涨2.8%，环比上涨0.2%，基本符合市场预期。同时，9�

前言

中美俄黄金市场可谓风起云涌，金价的差异更是引发了全球的关注，美国金价590元1克，稳居高位。

中国金价已突破773元1克，甚至在品牌店铺中飙升至770元以上，而俄罗斯的金价更是令人意外。

中金黄金股价涨579%，银华基金旗下2只基金重仓，合计持有74325万股浮盈赚取125608万元

1月23日，中金黄金涨5.79%，截至发稿，报30.87元/股，成交3.43亿元，换手率0.23%，总市值1496.37亿元。

资料显示，中金黄金股份有限公司位于北�

公告送出日期：2025年12月20日

1公告基本信息

■

2 新任基金经理的相关信息

■

3 离任基金经理的相关信息

■

特此公告。

易方达基金管理有

　　文章来源：经济参考报

　　新华财经北京1月7日电（记者 倪润琢）自1月5日国际金价重回每盎司4400美元关口，6日黄金价格延续前一日的上涨趋势。截至1月6日18时，伦敦现货黄金价格涨至每盎司4448美元；纽约黄金期货主力合约价格涨至每盎司4465美元。国内方面，上海期货�

白银一夜“血崩”34%！史上最惨单日，百万杠杆账户直接归零

核心数据速览

现货白银盘中最低 74.28 美元/盎司，较前高 118 美元 最大跌幅 34%+，创人类交易史单日最惨纪录；

COMEX 白银期货收跌 25.5%，沪银主力跌停 -17%，国内银价 18.9 元/克 附近，�

　　国际黄金价格在2026年1月26日历史性突破每盎司5000美元大关，引发全球市场震荡，国内金饰单日涨幅最高达27元/克，消费者彻夜排队抢购黄金的新闻登上热搜。

　　 一、金价暴涨的核心数据

金价12月31日：大家要做好准备，金银跌破支撑位，接下来这样走

2025年12月31日，国内贵金属市场行情持续走弱，黄金白银价格双双跌破市场支撑位，各类黄金、白银制品报价同步下调，整体行情持续走低，大家要做好心理准备，后续行情走势也有明显的市场趋势。